ลูกชายช่างทอผ้าและยักษ์แห่งเนินเขาสีขาว
ครั้งหนึ่งมีช่างทอผ้าคนหนึ่งในเมืองเอริน อาศัยอยู่ริมป่า และเมื่อถึงเวลาที่เขาไม่มีอะไรจะเผา เขาก็ออกไปหาฟืนมาเผาไฟกับลูกสาวของเขา
พวกเขารวบรวมมัดผ้าสองมัดและเตรียมที่จะนำกลับบ้าน เมื่อไม่มีใครจะเข้ามาได้นอกจากชายแปลกหน้าผู้สง่างามบนหลังม้า และชายผู้นั้นก็พูดกับช่างทอผ้าว่า “ชายดีของฉัน คุณจะมอบสาวของคุณให้ฉันได้ไหม”
“ถ้าอย่างนั้น ฉันจะไม่ทำอย่างนั้น” ช่างทอผ้ากล่าว
“ข้าพเจ้าจะถวายทองคำหนักเท่าน้ำหนักของนางให้ท่าน” ชายแปลกหน้ากล่าวและวางทองคำลงบนพื้น
ดังนั้นช่างทอผ้าจึงกลับบ้านพร้อมกับทอง แต่ไม่มีลูกสาวไปด้วย เขาฝังทองไว้ในสวนโดยไม่ได้บอกภรรยาว่าเขาทำอะไรลงไป เมื่อภรรยาถามว่า “ลูกสาวของเราอยู่ที่ไหน” ช่างทอผ้าตอบว่า “ฉันส่งเธอไปทำธุระที่บ้านเพื่อนบ้านเพื่อซื้อของที่ฉันต้องการ”
ค่ำแล้ว แต่ไม่พบเห็นหญิงสาว คราวหน้าเขาไปเอาฟืนมา ช่างทอผ้าจึงพาลูกสาวคนที่สองไปที่ป่า เมื่อรวบรวมมัดฟืนได้สองมัดและพร้อมจะกลับบ้าน ก็มีคนแปลกหน้าคนที่สองขี่ม้าเข้ามา เธอดูดีกว่าคนแรกมาก และถามช่างทอผ้าว่าเขาจะมอบลูกสาวให้เขาหรือไม่
“ฉันจะไม่ทำ” ช่างทอผ้ากล่าว
“เอาล่ะ” ชายแปลกหน้ากล่าว “ฉันจะให้เธอ”[27] น้ำหนักเป็นเงินหากท่านยอมปล่อยเธอไปกับฉัน” แล้วเขาก็เอาเงินนั้นวางลงตรงหน้าเขา
คนทอผ้านำเงินกลับบ้านแล้วฝังไว้ในสวนพร้อมกับทอง และลูกสาวก็ขี่ม้าไปกับชายคนนั้น
เมื่อเขากลับไปที่ป่าอีกครั้ง ช่างทอผ้าก็พาลูกสาวคนที่สามไปด้วย เมื่อพวกเขากำลังจะกลับบ้าน ก็มีชายคนที่สามขี่ม้ามา มอบทองแดงที่หนักเท่ากับลูกสาวคนที่สาม แล้วนำเธอไป ช่างทอผ้าจึงฝังทองแดงไว้กับทองคำและเงิน
ขณะนี้ภรรยาคร่ำครวญกลางวันกลางคืนถึงลูกสาวทั้งสามของเธอ และไม่ปล่อยให้ช่างทอผ้าได้พักเลยจนกระทั่งเขาเล่าเรื่องทั้งหมดให้ฟัง
ครั้นเด็กชายคนหนึ่งเกิดมาเป็นชาย และเมื่อเด็กชายเติบโตขึ้นและไปโรงเรียน เขาก็ได้ยินว่าน้องสาวทั้งสามของเขาถูกอุ้มไปเพราะมีน้ำหนักทองคำ เงิน และทองแดง และทุกๆ วันที่เขากลับถึงบ้าน เขาก็เห็นแม่ของเขาคร่ำครวญและเดินไปเดินมาข้างนอกด้วยความเศร้าโศกผ่านทุ่งนา หลุม และคูน้ำ จึงถามแม่ว่ามีปัญหาอะไรเกิดขึ้น แต่แม่ไม่ยอมบอกเขาสักคำ
วันหนึ่งเขากลับบ้านมาร้องไห้จากโรงเรียนและพูดว่า “ฉันจะนอนไม่หลับสามคืนในบ้านเดียวจนกว่าจะพบพี่สาวสามคนของฉัน” จากนั้นเขาก็พูดกับแม่ของเขาว่า “แม่จ๋า ทำขนมปังให้ฉันสามก้อนหน่อย ฉันจะออกเดินทาง”
วันรุ่งขึ้น เขาถามว่าแม่เตรียมขนมปังไว้พร้อมแล้วหรือยัง แม่ก็ตอบว่ามีแล้ว และร้องไห้สะอื้นตลอดเวลา “แม่จะทิ้งแม่ไปก่อน แล้วจะกลับมาเมื่อพบพี่สาวทั้งสามคน”
พระองค์เสด็จไปและทรงเดินต่อไปจนเหนื่อยและหิว แล้วทรงประทับนั่งเสวยขนมปังที่มารดาให้ไว้แก่พระองค์ เมื่อมีชายผมแดงคนหนึ่ง[28] ชายคนหนึ่งเข้ามาหาเขาและขอให้เขากินอะไรสักหน่อย “นั่งลงตรงนี้” เด็กชายพูด เด็กชายนั่งลงและทั้งสองก็กินจนไม่มีเศษขนมปังเหลืออยู่เลย
เด็กชายเล่าถึงการเดินทางของเขา จากนั้นชายผมแดงก็พูดว่า “การเดินทางของคุณอาจไม่มีประโยชน์มากนัก แต่มีสิ่งสามอย่างที่จะช่วยเหลือคุณได้ นั่นคือ ดาบแห่งความคม ผ้าแห่งความอุดมสมบูรณ์ และเสื้อคลุมแห่งความมืด ไม่มีใครฆ่าคุณได้ตราบใดที่ดาบนั้นยังอยู่ในมือของคุณ และเมื่อใดก็ตามที่คุณหิวหรือแห้ง สิ่งที่คุณต้องทำก็คือปูผ้าและขอสิ่งที่คุณอยากกินหรือดื่ม สิ่งนั้นก็จะอยู่ตรงหน้าคุณ เมื่อคุณสวมเสื้อคลุมแล้ว จะไม่มีผู้ชาย ผู้หญิง หรือสิ่งมีชีวิตใดๆ ในโลกที่จะเห็นคุณ และคุณจะไปที่ใดก็ตามที่คุณตั้งใจไว้ได้เร็วกว่าสายลมใดๆ”
ชายผมแดงเดินไปทางของเขา และเด็กชายก็เดินทางต่อไป ก่อนค่ำ ฝนก็ตกลงมาอย่างหนัก เขาจึงวิ่งไปหาที่หลบฝนบนต้นโอ๊กใหญ่ เมื่อเข้าใกล้ต้นไม้ เท้าของเขาก็ลื่น พื้นดินก็เปิดออก และเขาก็เดินลงไปใต้ดินจนกระทั่งมาถึงอีกประเทศหนึ่ง เมื่อเขาไปถึงอีกประเทศหนึ่ง เขาก็สวมเสื้อคลุมแห่งความมืดและเดินไปข้างหน้าเหมือนลมพัดแรง และไม่หยุดเลยจนกระทั่งเห็นปราสาทอยู่ไกลออกไป และในไม่ช้าเขาก็ไปถึงที่นั่น แต่เขาพบว่าประตูทั้งเก้าปิดอยู่ตรงหน้าเขา และไม่มีทางที่จะผ่านไปได้ มีเขียนไว้ในเสื้อคลุมแห่งความมืดว่าพี่สาวคนโตของเขาอาศัยอยู่ในปราสาทนั้น
ขณะที่เขายืนอยู่ที่ประตูไม่นาน ก็มีหญิงสาวคนหนึ่งเข้ามาหาเขาแล้วพูดว่า “ออกไปจากตรงนั้นเถอะ ถ้าไม่ทำอย่างนั้น คุณจะถูกฆ่า”
“เจ้าเข้าไปเถิด” เขากล่าวกับหญิงสาว “และบอกน้องสาวของฉันซึ่งเป็นผู้หญิงของปราสาทนี้ให้ออกมาหาฉันด้วย”[29] เด็กสาววิ่งเข้าไป น้องสาวก็ออกมาถามว่า “คุณมาที่นี่ทำไม และมาที่นี่เพื่ออะไร”
“ข้าพเจ้ามายังประเทศนี้เพื่อตามหาพี่สาวทั้งสามของข้าพเจ้า ซึ่งบิดาของข้าพเจ้ายกให้ไปแลกกับทองคำ เงิน และทองแดง และเจ้าเป็นพี่สาวคนโตของข้าพเจ้า”
นางรู้จากสิ่งที่เขาบอกว่าเขาเป็นพี่ชายของนาง นางจึงเปิดประตูและพาเขาเข้ามาพร้อมพูดว่า “อย่าแปลกใจกับสิ่งที่เห็นในปราสาทแห่งนี้เลย สามีของข้าพเจ้าหลงใหลในตัวเขามาก ข้าพเจ้าเห็นเขาเฉพาะตอนกลางคืนเท่านั้น เขาออกไปทุกเช้า ออกไปข้างนอกตลอดทั้งวัน และกลับบ้านในตอนเย็น”
เมื่อดวงอาทิตย์ตกดินแล้ว ขณะที่พวกเขากำลังคุยกันอยู่ สามีก็รีบวิ่งเข้ามา เสียงดังสนั่นหวั่นไหว เขาเดินเข้ามาในร่างแกะ วิ่งขึ้นบันได และไม่นานหลังจากนั้นก็มีชายคนหนึ่งลงมา
“คนที่มากับคุณเป็นใคร” เขาถามถึงภรรยาของเขา
“โอ้! นั่นพี่ชายของฉันที่เดินทางมาจากเอรินเพื่อมาหาฉัน” เธอกล่าว
เช้าวันรุ่งขึ้น ขณะที่คนในปราสาทกำลังจะออกเดินทางในร่างของแกะ เขาก็หันไปหาเด็กน้อยและถามว่า "เจ้าจะอยู่ที่ปราสาทของฉันสักสองสามวันได้ไหม ไม่เป็นไร"
“ไม่มีอะไรจะทำให้ฉันพอใจไปกว่านี้อีกแล้ว” เด็กชายกล่าว “แต่ฉันได้ปฏิญาณไว้ว่าจะไม่นอนในบ้านหลังเดียวกันสามคืนจนกว่าจะได้พบกับน้องสาวสามคนของฉัน”
“เอาล่ะ” แกะผู้กล่าว “เนื่องจากเจ้าต้องไป มีของบางอย่างมาฝากเจ้า” แล้วแกะตัวผู้ก็ดึงขนของมันออกมาเล็กน้อยแล้วส่งให้เด็กน้อยพร้อมกับพูดว่า “เก็บสิ่งนี้ไว้ และเมื่อเจ้ามีปัญหา จงนำมันออกมาแล้วเรียกแกะตัวผู้ตัวไหนในโลกมาช่วยเจ้า”[30] แกะตัวนั้นก็ออกไปแล้ว เด็กน้อยก็อำลาพี่สาวของตน แล้วสวมเสื้อคลุมแห่งความมืดมิด แล้วหายไป เขาเดินทางจนหิวและเหนื่อย จากนั้นก็ลงนั่ง ถอดเสื้อคลุมแห่งความมืดมิดออก ปูผ้าคลุมแห่งความอุดมสมบูรณ์ และขออาหารและเครื่องดื่ม เมื่อกินและดื่มจนอิ่มแล้ว เขาก็หยิบผ้าคลุมนั้นขึ้นมา สวมเสื้อคลุมแห่งความมืดมิด และเดินต่อไป โดยผ่านลมทุกทิศทุกทางที่อยู่ข้างหน้า และทิ้งลมทุกทางที่อยู่เบื้องหลัง
ประมาณหนึ่งชั่วโมงก่อนพระอาทิตย์ตก เขาได้เห็นปราสาทที่น้องสาวคนที่สองของเขาอาศัยอยู่ เมื่อเขาไปถึงประตู ก็มีหญิงสาวคนหนึ่งออกมาหาเขาและพูดว่า “จงออกไปจากประตูนั้น ไม่เช่นนั้นเจ้าจะถูกฆ่า”
“ฉันจะไม่ทิ้งสิ่งนี้ไปจนกว่าน้องสาวของฉันที่อาศัยอยู่ในปราสาทจะออกมาและพูดคุยกับฉัน”
เด็กสาววิ่งเข้าไปและน้องสาวก็ออกมา เมื่อได้ยินเรื่องราวของเขาและชื่อพ่อของเขา เธอจึงรู้ว่าเขาเป็นพี่ชายของเธอ จึงพูดว่า “เข้าไปในปราสาทเถอะ แต่อย่าคิดมากว่าจะได้เห็นหรือได้ยินอะไร ฉันไม่เห็นสามีของฉันตั้งแต่เช้าจรดค่ำ เขาไปมาในรูปร่างที่แปลกประหลาด แต่เขาเป็นผู้ชายในเวลากลางคืน”
เมื่อใกล้พระอาทิตย์ตกดิน ก็มีเสียงดังน่ากลัวมาก และชายคนหนึ่งในปราสาทซึ่งมีลักษณะเหมือนปลาแซลมอนตัวใหญ่ก็รีบวิ่งเข้ามา เขากระพือปีกขึ้นไปชั้นบน แต่ไม่นานนัก เขาก็ลงมาเป็นชายรูปร่างดีคนหนึ่ง
“ใครมากับคุณ” เขาถามถึงภรรยา “ฉันคิดว่าคุณจะไม่ให้ใครเข้าปราสาทขณะที่ฉันไม่อยู่”
“อ๋อ นี่พี่ชายของฉันเองที่มาหาฉัน” เธอกล่าว
“ถ้าเขาเป็นพี่ชายของคุณ เขาก็ยินดีต้อนรับ” ชายคนนั้นกล่าว
พวกเขารับประทานอาหารเย็นและนอนหลับจนถึงเช้า เมื่อชายแห่งปราสาทกำลังจะออกไปอีกครั้ง[31] รูปร่างคล้ายปลาแซลมอนขนาดใหญ่ เขาหันมาหาเด็กชายแล้วพูดว่า “คุณควรอยู่ที่นี่กับเราสักพักดีกว่า”
“ฉันทำไม่ได้” เด็กชายตอบ “ฉันสาบานว่าจะไม่นอนในบ้านหลังเดียวกันสามคืนจนกว่าจะได้พบกับน้องสาวสามคนของฉันเสียก่อน ตอนนี้ฉันต้องไปตามหาพี่สาวคนที่สามของฉันแล้ว”
จากนั้นปลาแซลมอนก็ตัดครีบชิ้นหนึ่งออกและส่งให้เด็กชายพร้อมกับพูดว่า “ถ้าคุณประสบปัญหาหรือมีปัญหาใดๆ เกิดขึ้นกับคุณ จงเรียกปลาแซลมอนที่อยู่ในทะเลให้มาช่วยคุณ”
พวกเขาแยกย้ายกันไป เด็กชายสวมเสื้อคลุมสีดำ และออกเดินทางอย่างรวดเร็วยิ่งกว่าสายลมใดๆ เขาไม่เคยหยุดพักจนกว่าจะหิวและกระหายน้ำ จากนั้นเขาก็ลงนั่ง ถอดเสื้อคลุมสีดำออก ปูผ้าคลุมแห่งความอุดมสมบูรณ์ และกินจนอิ่ม เมื่อกินเสร็จแล้ว เขาก็เดินทางต่อจนเกือบตกดิน เมื่อเขาเห็นปราสาทที่น้องสาวคนที่สามของเขาอาศัยอยู่ ปราสาททั้งสามตั้งอยู่ใกล้ทะเล น้องสาวทั้งสองคนไม่ทราบว่าตนอยู่ที่ไหน และอีกสองคนอาศัยอยู่ที่ไหน
น้องสาวคนที่สามพาพี่ชายเข้ามาเช่นเดียวกับคนที่หนึ่งและคนที่สอง โดยบอกกับพี่ชายว่าอย่าแปลกใจกับสิ่งที่เห็น
เมื่อพวกเขาเข้าไปข้างในได้ไม่นาน ก็ได้ยินเสียงคำรามดังขึ้น และนกอินทรีตัวใหญ่ที่สุดที่เคยเห็นก็เข้ามา นกอินทรีรีบวิ่งขึ้นไปชั้นบน และไม่นานก็ลงมาบนร่างของชายคนหนึ่ง
“คนแปลกหน้าคนนั้นที่อยู่กับเจ้านั่นเป็นใคร” ชายคนนั้นถามถึงภรรยาของเขา (เขารู้จักเด็กชายคนนี้เช่นเดียวกับแกะและปลาแซลมอน เขาต้องการลองภรรยาของเขาเท่านั้น)
“นี่คือพี่ชายของฉันที่เข้ามาหาฉัน”
พวกเขาทั้งหมดรับประทานอาหารเย็นและนอนหลับในคืนนั้น เมื่อนกอินทรีกำลังจะจากไปในตอนเช้า มันดึงขนออกจากปีกของมันและพูดว่า[32] เด็กชาย: “เก็บสิ่งนี้ไว้ มันอาจจะเป็นประโยชน์กับคุณได้ ถ้าคุณรู้สึกลำบากและต้องการความช่วยเหลือ จงเรียกนกอินทรีมา แล้วมันจะมาหาคุณเอง”
ตอนนี้ไม่ต้องรีบร้อนอีกต่อไปแล้ว เพราะพบน้องสาวคนที่สามแล้ว เด็กชายจึงขึ้นไปชั้นบนกับเธอเพื่อสำรวจพื้นที่โดยรอบและมองดูทะเล ไม่นานนัก เขาก็เห็นเนินเขาสีขาวขนาดใหญ่ และบนยอดเขานั้นมีปราสาทอยู่
“ในปราสาทบนเนินเขาสีขาวที่อยู่ไกลออกไป” น้องสาวกล่าว “มียักษ์อาศัยอยู่ เขาขโมยหญิงสาวที่สวยที่สุดในโลกไปจากบ้านของเธอ วีรบุรุษ นักรบผู้ยิ่งใหญ่ และโอรสของกษัตริย์จากทุกหนทุกแห่งกำลังมาจับตัวเธอไปจากยักษ์และแต่งงานกับเธอ ไม่มีชายคนใดในบรรดาพวกเขาที่สามารถปราบยักษ์และปลดปล่อยหญิงสาวได้ แต่ยักษ์กลับปราบพวกเขา ตัดหัวพวกเขา แล้วกินเนื้อของพวกเขา เมื่อยักษ์เก็บกระดูกจนสะอาดแล้ว ยักษ์ก็โยนมันทิ้ง และสถานที่ทั้งหมดรอบปราสาทก็เต็มไปด้วยกระดูกของชายที่ยักษ์กิน”
“ข้าต้องไปที่ปราสาทนั้น” เด็กชายกล่าว “เพื่อรู้ว่าข้าสามารถฆ่ายักษ์และพาหญิงสาวคนนั้นไปได้หรือไม่”
เขาจึงอำลาพี่สาว สวมเสื้อคลุมแห่งความมืด พกดาบติดตัวไปด้วย และไม่นานก็เข้าไปในปราสาทได้ ยักษ์กำลังต่อสู้กับเหล่าผู้กล้าอยู่ข้างนอก เมื่อเด็กน้อยเห็นหญิงสาว เขาก็ถอดเสื้อคลุมแห่งความมืดออกและพูดคุยกับเธอ
“โอ้!” นางกล่าว “เจ้าจะทำอะไรกับยักษ์ได้เล่า? ไม่มีผู้ใดเคยมาที่ปราสาทแห่งนี้โดยไม่เสียชีวิตเลย ยักษ์ฆ่าคนทุกคน และไม่เคยมีใครมาที่นี่ใหญ่โตขนาดที่ยักษ์ไม่กินเขาแม้แต่มื้อเดียว”[33]
“แล้วไม่มีทางที่จะฆ่าเขาได้เลยหรือ” เด็กชายถาม
“ฉันคิดว่าไม่”เธอกล่าว
“ถ้าคุณให้ฉันกินอะไรสักอย่าง ฉันจะอยู่ที่นี่ และเมื่อยักษ์เข้ามา ฉันจะพยายามฆ่ามันให้ดีที่สุด แต่อย่าบอกใครนะว่าฉันอยู่ที่นี่”
จากนั้นเขาก็สวมเสื้อคลุมแห่งความมืด และไม่มีใครเห็นเขาได้ เมื่อยักษ์เข้ามา เขาก็แบกศพของชายสองคนไว้บนหลัง เขาโยนศพเหล่านั้นลงและบอกให้หญิงสาวเตรียมพวกมันไว้สำหรับมื้อเย็นของเขา จากนั้นเขาก็ดมกลิ่นไปทั่วและพูดว่า “มีคนอยู่ที่นี่ ฉันได้กลิ่นเลือดของเอริเนช”
“ฉันไม่คิดว่าคุณจะทำได้” หญิงสาวกล่าว “ฉันไม่เห็นใครเลย”
“ฉันก็ทำไม่ได้เหมือนกัน” ยักษ์กล่าว “แต่ฉันได้กลิ่นผู้ชายคนหนึ่ง”
เมื่อได้ยินเช่นนั้น เด็กน้อยก็ดึงดาบออก และเมื่อยักษ์ถูกฟัน เขาก็วิ่งไปในทิศทางที่ฟันนั้นเพื่อจะฟันกลับ แต่แล้วก็ถูกฟันอีกด้านหนึ่ง
พวกเขาอยู่กันแบบนี้ ยักษ์กับเด็กหนุ่มที่สวมเสื้อคลุมแห่งความมืด จนกระทั่งยักษ์มีบาดแผลถึงห้าสิบแผลและเปื้อนเลือด ทุกๆ นาที เขามักจะถูกฟันด้วยดาบ แต่ไม่สามารถฟันกลับคืนได้ ในที่สุด เขาก็ตะโกนออกมาว่า "ไม่ว่าคุณจะเป็นใคร รอจนถึงพรุ่งนี้ แล้วฉันจะเผชิญหน้ากับคุณ"
การต่อสู้จึงหยุดลง และหญิงสาวก็เริ่มร้องไห้คร่ำครวญราวกับว่าหัวใจจะแตกสลายเมื่อเห็นสภาพของยักษ์ตนนี้ “โอ้! คุณจะไม่อยู่กับฉันอีกต่อไป ตอนนี้คุณจะถูกฆ่า ฉันจะทำอะไรได้โดยไม่มีคุณ” และเธอพยายามทำให้เขาพอใจโดยล้างแผลให้เขา
“อย่ากลัวเลย” ยักษ์กล่าว “คนนี้ไม่ว่าเขาจะเป็นใครก็ตาม มันจะไม่ฆ่าฉัน เพราะไม่มีใคร[34] ในโลกที่สามารถฆ่าฉันได้” แล้วยักษ์ก็เข้านอน และตื่นนอนในตอนเช้า
วันรุ่งขึ้น ยักษ์กับเด็กน้อยก็เริ่มต่อสู้กันในตอนกลางเช้าจนถึงบ่าย ยักษ์มีบาดแผลเต็มตัว และเขาไม่เคยตีเด็กน้อยเลยแม้แต่ครั้งเดียว และมองไม่เห็นเด็กน้อย เพราะเด็กน้อยสวมเสื้อคลุมสีดำตลอดเวลา ยักษ์จึงต้องขอพักผ่อนจนถึงเช้าวันรุ่งขึ้น
ขณะที่หญิงสาวกำลังล้างและรักษาบาดแผลของยักษ์ตนนั้น เธอได้ร้องไห้คร่ำครวญอยู่ตลอดเวลา โดยกล่าวว่า “จะเกิดอะไรขึ้นกับฉันอีก ฉันกลัวว่าคราวนี้คุณจะถูกฆ่าตาย และฉันจะอยู่ที่นี่ได้อย่างไรหากไม่มีคุณ”
“อย่ากลัวฉันเลย” ยักษ์กล่าว “ฉันจะทำให้คุณสบายใจได้ ในก้นทะเลมีหีบที่ถูกล็อคและมัดไว้ ในหีบนั้นมีเป็ด ในเป็ดมีไข่ และฉันจะไม่มีวันถูกฆ่าได้ เว้นแต่จะมีคนไปเอาไข่จากเป็ดในหีบที่ก้นทะเลมาถูกับไฝที่อยู่ใต้หน้าอกขวาของฉัน”
ขณะที่ยักษ์กำลังเล่าเรื่องนี้ให้หญิงสาวฟังเพื่อให้เธอสบายใจ ใครจะฟังเรื่องราวนี้นอกจากเด็กชายในเสื้อคลุมแห่งความมืด เมื่อได้ยินเรื่องหีบในทะเล เขาก็คิดถึงปลาแซลมอน จึงรีบออกเดินทางไปยังชายฝั่งทะเลซึ่งอยู่ไม่ไกล จากนั้นก็หยิบครีบที่สามีของพี่สาวคนโตให้มา และเรียกปลาแซลมอนที่อยู่ในทะเลขึ้นมา แล้วนำหีบที่มีเป็ดอยู่ข้างในขึ้นมาวางไว้ที่ชายหาดตรงหน้าเขา
เขาไม่ต้องรอนานจนกว่าจะเห็นเพียงปลาแซลมอนเท่านั้น ทั้งทะเลเต็มไปด้วยปลาแซลมอนและเคลื่อนตัวขึ้นบก และพวกเขาเอาหีบนั้นไปวางไว้บนชายหาดตรงหน้าเขา
แต่หีบนั้นกลับล็อคแน่นและแข็งแรง แล้วจะ...[35] เขาเปิดมันออกหรือ เขาคิดถึงแกะตัวผู้ และหยิบกุญแจขนแกะออกมาแล้วพูดว่า “ฉันอยากให้แกะตัวผู้ในโลกนี้มาเปิดหีบใบนี้!”
ในนาทีนั้น แกะทุกตัวในโลกกำลังวิ่งไปที่ชายหาด แต่ละตัวมีเขาอันน่ากลัวติดตัวอยู่ และไม่นานพวกมันก็ฟาดหน้าอกจนแหลกละเอียด เป็ดก็บินออกไปและข้ามทะเลไป
เด็กชายหยิบขนนกออกมาแล้วพูดว่า “ผมอยากได้นกอินทรีแบบไหนในโลกถึงจะได้ไข่เป็ดตัวนั้นมา”
นาทีนั้นเป็ดก็ถูกล้อมรอบด้วยนกอินทรีของโลก และไข่ก็ถูกนำมาให้เด็กน้อยในไม่ช้า เขาใส่ขนนก ขนสัตว์ และครีบไว้ในกระเป๋า สวมเสื้อคลุมสีดำ และไปที่ปราสาทบนเนินเขาสีขาว และบอกหญิงสาวว่า เมื่อเธอทำแผลให้ยักษ์อีกครั้ง ให้ยกแขนของเขาขึ้น
วันรุ่งขึ้น พวกเขาต่อสู้กันจนถึงกลางบ่าย ยักษ์ตนนั้นเกือบจะถูกหั่นเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อย และเรียกร้องให้ยุติการต่อสู้
หญิงสาวรีบไปทำแผลให้ และเขากล่าวว่า “ฉันเห็นว่าคุณจะช่วยฉันได้ถ้าคุณทำได้ แต่คุณทำไม่ได้ แต่ไม่ต้องกลัว ฉันจะไม่ถูกฆ่า” จากนั้นเธอก็ยกแขนของเขาขึ้นเพื่อล้างเลือด และเด็กชายซึ่งอยู่ในเสื้อคลุมแห่งความมืดก็ฟาดไข่ใส่ตุ่น ยักษ์ก็ตายในนาทีนั้น
เด็กชายพาหญิงสาวไปที่ปราสาทของน้องสาวคนที่สามของเขา วันรุ่งขึ้น เขากลับไปเอาสมบัติของยักษ์ และพบว่าในปราสาทมีทองคำมากกว่าที่ม้าตัวเดียวจะลากได้
พวกเขาใช้เวลาเก้าวันในปราสาทอินทรีกับน้องสาวคนที่สาม จากนั้นเด็กชายก็คืนขนนให้ และทั้งสองก็เดินทางต่อจนกระทั่งมาถึง[36] ปราสาทแห่งปลาแซลมอน ซึ่งพวกเขาได้ใช้เวลาอยู่กับน้องสาวคนที่สองอีกเก้าวัน และเขาได้คืนครีบให้
เมื่อมาถึงปราสาทแกะแล้ว พวกเขาก็ใช้เวลาอยู่กับน้องสาวคนโตเป็นเวลาสิบห้าวัน และรับประทานอาหารและสนุกสนานกันอย่างเอร็ดอร่อย จากนั้นเด็กชายก็คืนผมที่ทำด้วยขนสัตว์ให้แกะ และอำลาพี่สาวและสามีของน้องสาว จากนั้นก็ออกเดินทางกลับบ้านพร้อมกับหญิงสาวแห่งปราสาทสีขาว ซึ่งบัดนี้เป็นภรรยาของเขา โดยนำของขวัญจากลูกสาวทั้งสามคนไปให้พ่อและแม่ของพวกเธอ
ในที่สุดพวกเขาก็มาถึงช่องเปิดใกล้ต้นไม้ ขึ้นมาจากพื้นดิน และเดินต่อไปยังที่ที่เขาพบกับชายผมแดง จากนั้นเขาก็ปูผ้าคลุมแห่งความอุดมสมบูรณ์ ขอเนื้อและน้ำดีๆ ทุกอย่าง แล้วเรียกชายผมแดง เขาก็มา ทั้งสามนั่งลง กินและดื่มด้วยความเพลิดเพลิน
เมื่อพวกเขาเสร็จสิ้นแล้ว เด็กชายก็คืนเสื้อคลุมแห่งความมืด ดาบแห่งความคม และผ้าแห่งความอุดมสมบูรณ์ให้กับชายผมแดง พร้อมกับขอบคุณเขา
“เจ้าใจดีต่อข้าพเจ้า” ชายผมแดงกล่าว “เจ้าแบ่งขนมปังให้ข้าพเจ้าเมื่อข้าพเจ้าขอ และเจ้ายังบอกข้าพเจ้าด้วยว่าเจ้าจะไปที่ไหน ข้าพเจ้าสงสารเจ้า เพราะข้าพเจ้ารู้ดีว่าเจ้าจะไม่มีวันได้สิ่งที่ต้องการหากข้าพเจ้าไม่ช่วยเหลือ ข้าพเจ้าเป็นพี่น้องกับนกอินทรี ปลาแซลมอน และแกะ”
พวกเขาแยกย้ายกันไป เด็กชายกลับบ้าน สร้างปราสาทด้วยสมบัติของยักษ์ และใช้ชีวิตอย่างมีความสุขร่วมกับพ่อแม่และภรรยาของเขา
